hall

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hall (correct,masculine noun)

    DEF: Espace de circulation intérieur de grandes dimensions situé à l'entrée d'un bâtiment.
    CONT: Dès le hall d'entrée, il dressa, devant les yeux du visiteur, une immense grille dont les barres horizontales étincelaient sous les feux rasants des projecteurs. (Le Miroir du Monde, page 32)

  • synonyme : hall d'entrée (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • entrance hall (correct,standardized)

    DEF: The large entrance room of a house or building.
    OBS: entrance hall: term and definition standardized by ISO.

  • synonyme : hall (correct)
espagnol
  • vestíbulo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Salle de grandes dimensions, haute de plafond, par où l'on accède dans certains édifices publics, dans les gares, dans les hôtels, etc., ainsi que dans les demeures importantes des particuliers.
anglais
Large circulation space immediately within a building at the entrance.
espagnol
Pieza de los edificios inmediata a la puerta de entrada, una vez pasada ésta.

Classement

Collections

Domaines

  • Toitures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6a549cb3204d1b98/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données