volée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • volée (correct,feminine noun)

    DEF: partie franchissant l'obstacle dans un pont mobile.

anglais
  • leaf (correct)

    DEF: The part of a draw-bridge or bascule bridge which is raised upon a hinge.
    OBS: Drawbridge: a bridge of which either the whole or a part is made to be raised up, let down, or drawn aside so as to permit or hinder passage.

  • synonyme : bridge leaf (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans certains ponts mobiles, travée qui se déplace en position de console pour dégager une passe navigable.
anglais
one of the moving portions of a drawbridge.

Classement

Collections

Domaines

  • Tunnels, viaducs et ponts

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6a57eecff0340948/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données