effet de miroir déformant

Désignations

français	effet de miroir déformant (proposal,masculine noun) OBS: L'effet de miroir déformant est attribuable à une pauvre linéarité des circuits vidéo et/ou à un problème d'uniformité de perspective des lentilles.
anglais	funhouse effect (correct) CONT: [Funhouse effect is] due to less than perfect ""linearity"" of circuits and/or ""field uniformity"" of lenses. The effect is suggestive of images seen in the curved mirrors found at amusement parks, carnivals, or circuses, often in a location called the ""funhouse."" synonyme : fun-house effect (correct) synonyme : fun house effect (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Effet optique dans lequel les objets et sujets s'élargissent ou s'amincissent, s'allongent ou se raccourcissent ou empruntent d'autres formes géométriques inusitées alors qu'ils se déplacent sur l'écran.
anglais: [An optical effect where] objects get wider or narrower or taller or squattier, or go through other geometric shape distortions as they move across the screen ...

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Vidéotechnique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6a6e70197dae42b1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.