pièce en coupe

OBS: cette disposition a pour but d'obtenir l'admission dans les conditions indiquées, du matériel exclusivement destiné à la formation et à l'entraînement aéronautique, tel que (...) [les] moteurs et pièces en coupe (...)

OBS: (...) [the] items solely identified with aviation and aeronautical education and training such as the following should be admissible under the above provisions: (...) cut-away engines and parts (...)