version originale sous-titrée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • version originale sous-titrée (correct,feminine noun)
  • VOST abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • original subtitled version (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mention indiquant qu'un film n'est pas doublé, étant disponible uniquement dans la langue d'origine avec sous-titres.
anglais
A statement which indicates that a movie is not dubbed, hence is available in the original language it was made and translated in another language through subtitles.

Classement

Collections

Domaines

  • Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6b25eb87a5552203/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données