nouaison

Désignations

français	nouaison (correct,feminine noun) DEF: Début du développement du fruit après la fécondation et la consolidation du pédoncule. OBS: À ce stade phénologique, des accidents climatiques dus essentiellement à la température peuvent conduire à des chutes anormalement fortes de jeunes fruits. synonyme : nouure (correct,feminine noun) synonyme : mise à fruits (correct,feminine noun)
anglais	set (correct,noun) CONT: In the uplands, signs of low performance in flowering and fruit setting were noted in the rainfed and insufficiently irrigated areas ... synonyme : sett (correct) synonyme : setting (correct) synonyme : fruit setting (correct) synonyme : fruit set (correct) synonyme : fruit-set (correct)
espagnol	cuajado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Stade phénologique du cycle végétatif d'un arbre fruitier.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Arboriculture fruitière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-6fe62f7d31c66693/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.