ramasseuse-égreneuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ramasseuse-égreneuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : cueilleuse-batteuse de mais (correct,feminine noun)
anglais
  • picker-sheller (correct)
  • synonyme : picker sheller
  • synonyme : corn sheller
  • synonyme : corn harvester
  • synonyme : maize picker sheller
espagnol
  • cosechadora de maíz (correct,feminine noun)
  • synonyme : cosechadora integral de maíz (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine en général automotrice conçue exclusivement pour la récolte et l'égrenage des épis de mais.
anglais
A type of corn picker similar to the picker-husker, but it does not have a husking unit. It does have a shelling and cleaning unit. The shelled corn is generally delivered to a bulk tank on the machine, from which it is unloaded into a wagon.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines de récolte (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-70409eb7946bfae8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données