plaqué

Désignations

français	plaqué (correct) synonyme : électroplaqué (correct) synonyme : plaqué par électrolyse (correct) synonyme : saucé FR
anglais	electroplated (correct) synonyme : plated (correct)
espagnol	electroenchapado (correct,adjective) CONT: El banco emisor ha anunciado [...] el lanzamiento de una nueva moneda [...] no de cuproníquel sino de acero enchapado en níquel [...] En esta forma se busca reducir el costo de la acuñación. synonyme : enchapado (correct,adjective) synonyme : electrodepositado (correct,adjective) synonyme : electrochapeado (correct,adjective)
portugais	eletrorrevestido (correct,adjective) CONT: Propõe-se comparar a resistência à corrosão entre os discos eletrorrevestidos e pós-cunhagem (moedas) tratados termicamente sobre aqueles sem esse tratamento, quando em exposição a ambientes de potencial corrosivo crescente. synonyme : revestido (correct,adjective) synonyme : eletrodepositado (correct,adjective) synonyme : galvanizado (correct,adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Se dit d'une pièce de monnaie, généralement en métal commun, revêtue par immersion dans un bain d'une pellicule d'argent, d'or [ou d'un autre métal].

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Placage des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-712caf5236cf9bc5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.