son magnétique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • son magnétique (correct,masculine noun)

    CONT: 70% de ceux qui ont des films Super 8 sonores en ont en son magnétique. 20% de ceux qui ont des films Super 8 sonores en ont à la fois en son optique et en son magnétique. (...) Le son magnétique domine donc, sans doute à cause de sa meilleure qualité, compensée semble-t-il par une moindre longévité.
    CONT: Il existe différents procédés de sonorisation des films (...) Le procédé d'inscription et de lecture peut être soit magnétique (son magnétique), soit optique (son optique).

anglais
  • magnetic sound (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Sound recorded on a magnetic medium.

Classement

Collections

Domaines

  • Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-714e3bef950972ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données