phlogopite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • phlogopite (correct,feminine noun)

    CONT: La phlogopite [...] se distingue de la biotite par sa teneur en fluor et par son manque total ou presque en fer; on la trouve en lames brun jaune dans les marbres et les dolomites métamorphiques de contact ainsi que dans des roches peridotitiques. On l'utilise comme isolant.
    OBS: phlogopite : étymologie : vient du grec «phlogos-opos», «flamme, enflammé». Allusion à la couleur rougeâtre lorsqu'on chauffe la phlogopite.

  • synonyme : mica magnésien (masculine noun)
  • synonyme : mica ambré (masculine noun)
  • synonyme : mica phlogopite (masculine noun)
anglais
  • phlogopite (correct)

    CONT: Phlogopite is a yellowish-brown to coppery-colored mica. Like all micas, phlogopite forms flat, plate-like crystals that cleave into smooth flakes.
    OBS: phlogopite: named from the Greek ""phlogos,"" firelike, in reference to its usual reddish tinge.

  • synonyme : magnesium mica (correct)
  • synonyme : magnesia mica (correct)
  • synonyme : amber mica (correct)
  • synonyme : bronze mica (correct)
  • synonyme : brown mica (correct)
  • synonyme : phlogopite mica (correct)
espagnol
  • flogopita (correct,feminine noun)

    OBS: [Mineral que] puede ser incoloro o tener un tinte pardo claro; a veces presenta reflejos cobrizos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mica très clair, riche en magnésium, fréquent dans les calcaires métamorphiques [et] voisin de la biotite.
anglais
A magnesium-rich member of the mica mineral family.
espagnol
Mica ferromagnesiana [...] que cristaliza en el sistema monoclínico [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-71c18a3dedf1b640/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données