marché sur série de prix

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marché sur série de prix (correct,masculine noun)

    CONT: Dans le marché sur série de prix, les prix de chaque nature d'ouvrage sont fixés invariablement, mais les quantités à exécuter ne sont pas indiquées. Ce type de marché comporte une part importante d'aléas pour l'entrepreneur qui ne connaît, ni les quantités d'ouvrages qui lui seront demandées, ni le montant des capitaux qu'il devra investir dans l'entreprise. Dans la pratique, l'administration fixe un minimum et un maximum à la dépense globale et à la quantité de chaque nature d'ouvrage.
    OBS: Marché au métré. Marché où le règlement est effectué en appliquant des prix unitaires aux quantités réellement exécutées. Les prix unitaires peuvent être soit spécialement établis pour le marché considéré (bordereau) soit basés sur ceux d'un recueil existant (série).

anglais
  • measured-and-value contract
espagnol
  • contrato sobre serie de precios (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Marché dont le prix résulte de l'application aux quantités réellement exécutées des prix unitaires d'ouvrages figurant dans une série de prix affectés d'un rabais ou d'une majoration fixée par l'entrepreneur dans sa soumission.

Classement

Collections

Domaines

  • Exécution des travaux de construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-737c86eeebe59e51/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données