rapport volumétrique de compression

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rapport volumétrique de compression (correct,masculine noun)

    OBS: taux de compression : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • synonyme : taux de compression (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : rapport volumétrique (masculine noun)
  • synonyme : rapport de compression (masculine noun)
anglais
  • compression ratio (correct,officially approved)

    CONT: The difference between the volume inside a cylinder where the piston is at the bottom of its stroke and when it is at the top of its stroke is called the compression ratio.
    CONT: For example, if a cylinder volume of 10 in.³ is compressed into 1 in.³, the compression ratio is 10:1.

espagnol
  • grado de compresión (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Rapport entre le volume intérieur du cylindre lorsque le piston est au point mort bas et le volume intérieur du cylindre lorsque le piston est au point mort haut.
anglais
The ratio of the volume of an engine cylinder before compression as compared to the volume of the same cylinder after compression.

Classement

Collections

Domaines

  • Moteurs mécaniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7393ad424766a746/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données