réserves probables

Désignations

français	réserves probables (correct,feminine noun,plural) CONT: Les réserves probables sont les quantités additionnelles aux réserves prouvées d'hydrocarbures liquides et/ou gazeux que les informations géologiques et techniques permettent d'estimer avec une probabilité moyenne à bonne comme étant susceptibles d'être produites à partir d'hydrocarbures en place prouvés et/ou probables, dans les conditions technologiques, économiques et politiques d'un futur proche. OBS: réserves probables : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.
anglais	probable reserves (correct,plural) CONT: Probable reserves are known reserves which are not yet proven but which are estimated to have a better than 50 per cent chance of being technically and economically producible.

français

réserves probables (correct,feminine noun,plural)
CONT: Les réserves probables sont les quantités additionnelles aux réserves prouvées d'hydrocarbures liquides et/ou gazeux que les informations géologiques et techniques permettent d'estimer avec une probabilité moyenne à bonne comme étant susceptibles d'être produites à partir d'hydrocarbures en place prouvés et/ou probables, dans les conditions technologiques, économiques et politiques d'un futur proche.
OBS: réserves probables : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

anglais

probable reserves (correct,plural)
CONT: Probable reserves are known reserves which are not yet proven but which are estimated to have a better than 50 per cent chance of being technically and economically producible.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dans une industrie extractive, quantités de minéraux ou d'hydrocarbures adjacentes à des réserves prouvées, que l'on estime présentes sur la base de mesure, sondages et extrapolations scientifiques.
anglais: Quantities of minerals or hydrocarbons adjacent to proved reserves that may be expected to exist based on the results of scientific measurement, sampling and extrapolation.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Gisements pétrolifères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-73a8bc5cccce06ed/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.