isolé

Désignations

français	isolé (correct,adjective) CONT: Panneau isolé (aucune partie apparente sous tension). OBS: Extérieur hors tension : locution adjectivale devant s'employer en contexte précédée de la particule «à» ou en apposition au nom. synonyme : extérieur hors tension (correct,see observation,adjective,standardized)
anglais	dead front (correct,adjective,standardized) CONT: Dead-front switchboard. OBS: dead-front: term standardized by CSA and IEEE.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Assemblé de sorte que les pièces sous tension ne soient pas accessibles sans démontage partiel.
anglais: So constructed that there are no exposed live parts on the front of the assembly.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Appareillage électrique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-73b2713a7100452d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.