capuchon amovible

Désignations

français	capuchon amovible (masculine noun) CONT: Le capuchon amovible [de la veste de combat] est doublé en laine Melton et muni d'une entredoublure PVE [perméable à la vapeur d'eau]. OBS: Le Petit Robert mentionne qu'une «capuche» est un «capuchon amovible» tandis que le Grand Larousse Universel donne ce terme comme synonyme de «capuchon». synonyme : capuche amovible (see observation,feminine noun) synonyme : capuche détachable (see observation,feminine noun)
anglais	detachable hood CONT: The detachable hood [of the combat jacket] is lined with a wool Melton cloth and has a waterproof MVP [moisture vapour permeable] interlining.

français

capuchon amovible (masculine noun)
CONT: Le capuchon amovible [de la veste de combat] est doublé en laine Melton et muni d'une entredoublure PVE [perméable à la vapeur d'eau].
OBS: Le Petit Robert mentionne qu'une «capuche» est un «capuchon amovible» tandis que le Grand Larousse Universel donne ce terme comme synonyme de «capuchon».
synonyme : capuche amovible (see observation,feminine noun)
synonyme : capuche détachable (see observation,feminine noun)

anglais

detachable hood
CONT: The detachable hood [of the combat jacket] is lined with a wool Melton cloth and has a waterproof MVP [moisture vapour permeable] interlining.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Vêtements (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-75670662ff35edeb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.