culture continue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • culture continue (correct,feminine noun)
  • synonyme : monoculture (correct,feminine noun)
anglais
  • continuous cropping (correct)

    OBS: Continuous cropping (demands) closer attention to details of agronomic production than rotation cropping does ... Soil erosion must be carefully guarded against by means of contour tillage, strip cropping, terracing, etc.
    OBS: Not to be confused with monocropping.

  • synonyme : permanent cropping (correct)
  • synonyme : continuous cultivation (correct)
espagnol
  • cultivo constante (masculine noun)
  • synonyme : cultivo continuo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Culture répétitive d'une seule espèce dans une exploitation, une région (monoculture de maïs, de tournesol, etc.).
anglais
The growing of the same crop on the same land year after year.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-760ccfb2e9c87500/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données