conception en vue du démontage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conception en vue du démontage (correct,feminine noun)

    OBS: conception en vue du démontage : par analogie avec «conception en vue du recyclage».

  • synonyme : conception pour le démontage (correct,feminine noun)
anglais
  • design for disassembly (correct)

    CONT: Design for disassembly enables the recycling of almost all materials (including plastics) in a product through its disassembly into basic components. Materials other than metals can be recovered only through disassembly, which keeps them free from contamination and therefore retains their original properties.

  • DFD,DfD abrév. (correct,correct)
espagnol
  • diseño para el desmontaje (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Type de conception qui permet le démontage d'un objet, après sa vie utile, de manière à pouvoir recycler l'ensemble ou la plupart de ses composantes.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des déchets

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7662dba6c43c6794/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données