travail de conservation du sol

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • travail de conservation du sol (correct,masculine noun)

    CONT: Un des remèdes les plus efficaces à la dégradation des terres est «le travail de conservation des sols», une technique culturale révolutionnaire sans labours. Ce concept est né directement de la constatation que le labour mécanique contribue à la dégradation des terres à grande échelle [...]
    OBS: pratique de conservation du sol : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national.
    OBS: travail du sol favorable à la conservation du sol : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

  • synonyme : pratique de conservation du sol (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : méthode culturale de conservation du sol (correct,feminine noun)
  • synonyme : pratique aratoire antiérosive (correct,feminine noun)
  • synonyme : travail du sol favorable à la conservation du sol (correct,masculine noun)
anglais
  • conservation tillage (correct)

    OBS: To prevent soil erosion and conserve moisture.
    OBS: conservation tillage practice: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report.

  • synonyme : conservation tillage practice (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Any tillage sequence that reduces loss of soil or water relative to conventional tillage.

Classement

Collections

Domaines

  • Travaux du sol (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-768e432ea5f21807/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données