calcaire sapropélien

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • calcaire sapropélien (correct,masculine noun)

    CONT: Les calcaires sapropéliens ont une cassure noire qui témoigne de la présence de matière organique. Ils sont blancs en surface par altération.
    OBS: calcaire sapropélique : par analogie avec roche sapropélique.

  • synonyme : calcaire sapropélique (proposal,masculine noun)
anglais
  • sapropelic limestone (correct)

    OBS: These limestones have a dull fracture and are black in reflected light ... Most of the sapropelic limestones have the peculiarity of displaying a gray to whitish weathering surface ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Roche du Carbonifère présentant une teinte noirâtre et un aspect mat [...]
anglais
[A] limestone ... characterized by [its] content of organic matter, either of vegetal or animal origin, in incipient stages of decomposition.

Classement

Collections

Domaines

  • Géochimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7785530e34c4041f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données