congélation-décongélation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • congélation-décongélation (correct)

    CONT: Les méthodes adoptées [pour la concentration des boues radioactives] (...) sont: - la filtration sous pression. (...) - la filtration sous vide (...) - la congélation-décongélation des boues suivie d'une décantation et d'une filtration sous vide ou d'une centrifugation. Cette méthode élimine une plus grande quantité d'eau et assure une meilleure réduction de volume.

anglais
  • freeze-thaw (correct,noun)

    CONT: The freeze-thaw plus vacuum filtration process was introduced (...) in 1954 for processing sludges arising from the chemical treatment of medium-level effluent. Research and development work had shown that frozen and thawed sludge had much different characteristics than the original sludge and settled well.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mesures antipollution

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7836b52d3474120a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données