espace rural

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • espace rural (correct,masculine noun)

    CONT: [...] le phénomène urbain, jadis confiné à de petits espaces, bien délimités et contrastés avec le pays rural ou «campagne» environnant.
    OBS: pays : Région géographique, plus ou moins nettement limitée, considerée dans son aspect physique ou humain. - Contrée, endroit, lieu, région.

  • synonyme : région rurale (correct,feminine noun)
  • synonyme : pays rural (correct,masculine noun)
anglais
  • rural area (correct)

    CONT: ... New York, Chicago, and most other large metropolitan areas are recent migrants from rural areas.

espagnol
  • área rural (correct,feminine noun)
  • synonyme : espacio rural (correct,masculine noun)
portugais
  • área rural (correct,feminine noun)
  • synonyme : espáço rural (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Espace englobant l'espace agricole et les territoires d'implantation des collectivités rurales.
anglais
Any open country, or any place, town, village, or city which is no part of or associated with an urban area and which has a population not in excess of 2,500 inhabitants, or has a population in excess of 2,500 but not in excess of 10,000 if it is rural in character, or has a population in excess of 10,000 but not in excess of 20,000 and is not contained within a standard metropolitan statistical area and has a serious lack of mortgage credit as determined by the Secretary of HUD (Housing and Urban Development].

Classement

Collections

Domaines

  • Géographie physique (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-792a5f52ce8a5685/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données