facteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • facteur (correct,masculine noun)

    OBS: facteur; factrice : termes en usage à Postes Canada.

  • synonyme : factrice (correct,feminine noun)
anglais
  • letter carrier (correct)

    OBS: letter carrier; LC: term and abbreviation used at Canada Post.

  • synonyme : mail carrier (correct)
  • synonyme : postal carrier (correct)
  • LC abrév. (correct)
espagnol
  • cartero (correct,masculine noun)
  • synonyme : cartera (correct,feminine noun)
portugais
  • agente dos correios (correct,masculine noun)
  • synonyme : carteiro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Employé de Postes Canada dont le travail consiste à trier et à livrer le courrier [selon] l'itinéraire qui lui est assigné.
anglais
An employee of Canada Post who sorts and delivers mail to an assigned route.
portugais
Funcionário postal que distribui a correspondência pelos domicílios; condutor de malas postais.

Classement

Collections

Domaines

  • Levée et distribution du courrier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-795c0385ebd9d729/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données