semelle de labour

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • semelle de labour (correct,feminine noun)

    OBS: Dans certains sols cultivés, on peut observer deux semelles de labour : la supérieure, généralement la plus marquée, correspond aux travaux aratoires normaux, l'autre aux sous-solages.

anglais
  • tillage pan (correct)

    OBS: A compacted layer formed in the soil immediately below plow depth.

  • synonyme : compaction zone (correct)
  • synonyme : plow pan (correct)
  • synonyme : plowpan (correct)
  • synonyme : plough pan (correct)
  • synonyme : plow sole (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Le fond de la raie de labour tassé et lissé par le talon de la charrue et les roues du tracteur.

Classement

Collections

Domaines

  • Travaux du sol (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7984c97b1526da99/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données