cupro-nickel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cupro-nickel (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: cupro-nickel : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

  • synonyme : cupronickel (correct,masculine noun)
anglais
  • cupronickel (correct)
  • synonyme : cupronickel alloy (correct)
  • synonyme : cupro-nickel (correct)
espagnol
  • cuproníquel (correct,masculine noun)

    CONT: La nueva moneda de diez pesos está acuñada en una aleación bimetálica, compuesta por un anillo color gris plata de cuproníquel y el centro compuesto por un núcleo color amarillo de bronce al aluminio.

  • synonyme : aleación de cuproníquel (correct,feminine noun)
portugais
  • cuproníquel (correct,masculine noun)
  • synonyme : cupro-níquel (correct,masculine noun)
  • synonyme : liga de cupro-níquel (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Alliage [composé de cuivre] avec teneur en nickel pouvant aller jusqu'à 40 % et petites additions d'éléments tels que le fer ou le manganèse.
anglais
Alloy of copper and nickel with nickel content up to 40% and with small amounts of elements such as iron and manganese.
espagnol
Aleación de cobre y níquel resistente a la corrosión y usada en la acuñación de moneda, condensadores y tubos permutadores de calor.
portugais
Liga metálica de Cu-Ni com até 30% de Ni. Oferece uma boa resistência à corrosão e à fadiga, geralmente usado na manufatura de moedas, condensadores e equipamentos de destilação.

Classement

Collections

Domaines

  • Monnayage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7a327bcc33e21458/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données