saphir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • saphir (correct,masculine noun)

    OBS: [...] saphir sans qualificatif est toujours réservé au corindon bleu.

  • synonyme : sapphire (masculine noun)
anglais
  • sapphire (correct)
  • synonyme : sappare (correct)
espagnol
  • zafiro oriental (masculine noun)
  • synonyme : zafiro verdadero (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] variété bleue du corindon qui se présente soit en cristaux allongés à section hexagonale, soit en grains arrondis dans les dépôts alluviaux. On le trouve au Cachemire, à Ceylan, au Siam et en Australie.
anglais
Any pure, gem-quality corundum other than ruby; especially the fine blue transparent variety of crystalline corundum of great value, containing small amounts of oxides of cobalt, chromium, and titanium, used as gemstone, and founded especially in the Orient ...

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7b5e9561ed6c979b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données