guide ouateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • guide ouateur (correct,masculine noun)

    OBS: Le guide ouateur est solidaire du pied presseur et sert à ouater.

  • synonyme : ouateur (correct,masculine noun)
anglais
  • quilter (correct)

    OBS: Quilter guide-bar extends out from the foot to fall along a guiding line.

  • synonyme : quilter foot (correct)
  • synonyme : quilter guide (correct)
  • synonyme : quilting foot (correct)
  • synonyme : quilting guide (correct)
  • synonyme : quilter guide-bar (correct)
  • synonyme : machine quilter (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Sewing-machine attachment with guide that is attached to the presser foot to enable one to follow the previous row of stitching and keep the adjoining row an even distance from it.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines à coudre

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7b6c27a641ece8a8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données