course sans concurrence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • course sans concurrence (correct,feminine noun)

    OBS: Le cheval est seul en piste, ou il est très supérieur aux autres ce qui fait que la course ressemble, pour lui, à une promenade.

  • synonyme : victoire facile (feminine noun)
  • synonyme : walk-over
  • synonyme : walkover
anglais
  • walkover (correct)

    OBS: Where a horse is alone and need only to walk the distance to win, or there is no serious competition for him in the field.

  • synonyme : walk-over (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Course, épreuve où un des concurrents l'emporte sans rencontrer d'opposition.
anglais
A one-sided contest: easy or uncontested victory.

Classement

Collections

Domaines

  • Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7cb685a8650e77cc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données