à pattes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • à pattes (correct)

    CONT: A ces moyens standard de translation s'ajoute, depuis quelques années, le système dit ""araignée"" ou à ""pattes"" (Le moniteur, 24 novembre 1980, dossier 1975, s.p.).

  • synonyme : araignée (correct,adjective)
anglais
  • walking (correct,adjective)

    CONT: (The Institute is planning to) investigate the use of walking machines as a carrier for felling heads on steep and rough terrain (FERIC, Proposal for a Five-Year Plan (1981-1985), (1980), p. 24).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'un engin forestier qui est supporté par un essieu libre et par deux bras de stabilisation, et dont la propulsion est assurée par le mouvement de la flèche articulée qui soulève l'avant tout en tirant ou en poussant la machine.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel de chantier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7d61c813767ee01b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données