prédosage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prédosage (correct,masculine noun)

    CONT: Le prédosage des granulats [...] est l'opération qui assure une alimentation continue régulière du poste d'enrobage [et] une alimentation du poste en proportions volumétriques constantes des différents granulats.
    CONT: Les graviers et le sable sont chargés dans les trémies des prédoseurs. Le prédosage consiste à soutirer chaque granulat, en proportion conforme à la formule en cours de fabrication. Dans chaque trémie, le soutirage est réalisé par un tapis extracteur. Le dosage est volumique pour le gravier. Pour le sable, dont le débit est moins régulier, on associe une jauge de poids dont le signal (traité par le système de commande) permet un ajustement de la vitesse du tapis (en fonction également du taux d'humidité, très variable suivant la provenance et le stockage des sables).
    PHR: Prédosage des granulats.

anglais
  • pre-weighing
  • synonyme : pre-feeding

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Construction des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7e000b091745293c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données