démarrage par moteur auxiliaire en série

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • démarrage par moteur auxiliaire en série (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: démarrage par moteur auxiliaire en série : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 1996.

anglais
  • series-connected starting-motor starting (correct)

    OBS: series connected starting-motor starting: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in 1996.

  • synonyme : series connected starting-motor starting (correct,standardized)
espagnol
  • arranque por motor auxiliar en serie (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mode de démarrage d'un moteur consistant à relier son enroulement statorique à la source d'alimentation, en série avec l'enroulement statorique d'un moteur auxiliaire, ce dernier étant mis en court-circuit pour le fonctionnement normal.
anglais
The process of starting a motor by connecting its stator winding to the supply in series with the stator winding of a starting motor, this latter being short-circuited for the running condition.
espagnol
Modo de arranque de un motor, consistente en conectar el devanado del estator a la fuente de alimentación, en serie con el devanado estatórico de un motor auxiliar, poniendo este último en cortocircuito para el funcionamiento normal.

Classement

Collections

Domaines

  • Bobines et bobinage (Composants électrotechniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7f612aef78d5fa81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données