dispositif de suspension

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dispositif de suspension (correct,masculine noun)
  • synonyme : système de suspension (correct,masculine noun)
  • synonyme : équilibreur de châssis (masculine noun)
anglais
  • sash balance (correct)
espagnol
  • compensador de ventana (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans les fenêtres à guillotine, dispositif habituellement à ressort, conçu pour contrebalancer le châssis de fenêtre sans l'emploi de pesées, de poulies et de corde.
anglais
A device, usually operated by a spring or tensioned weather stripping designed to counterbalance double-hung window sash.

Classement

Collections

Domaines

  • Quincaillerie du bâtiment

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-7fb214ee87d700ad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données