métallisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • métallisation (correct,feminine noun)
  • synonyme : minéralisation (feminine noun)
anglais
  • metallization (correct)

    OBS: Mineralization is often used in this sense which is more comprehensive. The formation of garnet in limestone, for example, is a result of mineralization but it may have no economic significance.
    OBS: Mineralisation. This term is used almost exclusively for the introduction of ore minerals and gangue minerals into pre-existing rocks, whether by veins, replacement ..., or in a disseminated fashion.

  • synonyme : metalization (correct)
  • synonyme : metallizing (correct,see observation)
  • synonyme : mineralization GB
  • synonyme : mineralisation
espagnol
  • metalización (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Processus naturel par lequel les dépôts géologiques ont été imprégnés de substances métalliques, ou processus analogue qui enrichit les eaux minérales en métaux purs ou en composés métalliques.
anglais
The process, or group of processes, by which valuable metals, or minerals containing valuable metals, are introduced into rocks.
espagnol
Impregnación de los depósitos geológicos por las sustancias metálicas.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-810140a6c079451b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données