appareil de forage compact

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appareil de forage compact (correct,masculine noun)

    CONT: «Red» Booker était un pionnier des champs pétrolifères. Il a conçu l'un des premiers compacts de forage auto-déménageurs à utilisation offshore installé dans le Golfe du Mexique. [...] Un appareil de forage pouvait en effet être chargé directement sur un [navire ravitailleur] ou déchargé à quai, ce qui facilitait le transport offshore.

  • synonyme : compact de forage (correct,masculine noun)
anglais
  • compact drilling rig (correct)

    CONT: The two companies [Heritage and Energy Africa] have ... acquired a compact drilling rig, a new technology of drilling which combines certain oilfield and mineral drilling technologies. The rig is highly transportable and is estimated to enable Heritage to drill an exploration well for less than one third of a conventional well.

  • synonyme : compact drill rig (correct)
  • synonyme : compact rig (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des équipements nécessaires à un forage, comprenant des modules empilables conçus pour des installations de dimension réduite.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-82077638cbeb6a4f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données