épaisseur résiduelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • épaisseur résiduelle (correct,feminine noun)

    CONT: Essais non destructifs. Mesures d'épaisseur résiduelle et détection des défauts de laminage. Un appareil à ultrason, adapté aux conditions subaquatiques, mesure l'épaisseur de l'acier de toute structure immergée: palplanches, pieux, conduites, coque de navires etc.

anglais
  • residual thickness (correct)

    CONT: Two UT technicians, one certified as a Level II who served as the lead UT worker, and the other certified as a Level I, Level II-T, or Level II, gathered the corrosion data by measuring the residual thickness of the pipe to determine where the pipe was most badly corroded.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mesure effectuée à l'intérieur d'une conduite métallique en soustrayant l'épaisseur de corrosion à l'épaisseur réelle de la conduite.

Classement

Collections

Domaines

  • Adduction d'eau (Alimentation en eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-828af8fbd1021eb3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données