petit documentaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • petit documentaire (correct,masculine noun)

    OBS: L'emploi de l'anglais «featurette», bien que contestable, est très courant dans l'industrie française du cinéma.

  • synonyme : sujet court (masculine noun)
  • synonyme : pastille FR
  • synonyme : featurette déconseillé (avoid,anglicism,see observation,feminine noun)
anglais
  • featurette (correct)

    OBS: Featurettes are employed for publicity and are now often exhibited on cable television channels in an attempt to bring audiences to the theatre.
    OBS: The Dictionary of New Media is available at: http://hepdigital.com.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Court métrage faisant la promotion d'une œuvre cinématographique à l'occasion de son lancement et qui présente les coulisses du tournage.
anglais
An abbreviated film most often depicting and describing the making of a major motion picture (i.e., behind the scenes).

Classement

Collections

Domaines

  • Cinématographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-82dcf61379580418/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données