roquette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • roquette (correct,feminine noun)

    OBS: Plante méditerranéenne très odorante et à saveur assez forte [...] Ses jeunes feuilles lisses et glabres, qui se mangent en salade, doivent être cueillies avant la floraison, car leur goût devient ensuite trop moutardé [...]

  • synonyme : roquette cultivée (correct,feminine noun)
anglais
  • arugula (correct)

    OBS: Native to the Mediterranean, this plant is grown for its leaves which are slightly pungent and peppery in taste. They are used raw in salads or cooked like spinach.
    OBS: Also called salad plant.

  • synonyme : arugola (correct)
  • synonyme : roquette (correct)
  • synonyme : rocket (correct)
  • synonyme : roquet (correct)
  • synonyme : rocket salad (correct)
  • synonyme : rocketsalad (correct)
espagnol
  • roqueta (feminine noun)
  • synonyme : ruca (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Production légumière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-83b2ceb7a1dc9e36/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données