pétrole en place

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pétrole en place (correct,masculine noun)

    CONT: Pétrole ou gaz en place (réserves). Les quantités de fluides initialement en place dans le gisement, c'est-à-dire les réserves du gisement, peuvent être déterminées avec simplicité comme le produit du volume de roche du gisement contenant les hydrocarbures intéressants par le taux d'huile ou de gaz par unité de volume de roche.

  • synonyme : pétrole in situ (masculine noun)
  • synonyme : huile en place (feminine noun)
  • PEP abrév.
anglais
  • oil in place (correct)

    CONT: Total oil in place multiplied by the recovery factor constitutes the total recoverable oil reserves.
    CONT: Lloydminster-area heavy oils do not represent a normal oil production situation and the percentage of oil-in-place thay may be recovered may bear little relationship to conventional oil recovery efficiency.

  • synonyme : oil-in-place (correct)
  • synonyme : crude oil-in-place (correct)
  • OIP abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The amount of crude oil that is estimated to exist in a reservoir and that has not been produced.

Classement

Collections

Domaines

  • Gisements pétrolifères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-83cf53c4fe16047a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données