teneur géologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • teneur géologique (correct,feminine noun)

    CONT: [...] la teneur géologique [...] se réfère à une définition géologique du gisement, sans aucune contrainte d'exploitabilité; [...]
    CONT: Il y a lieu de distinguer trois sortes de teneurs dans une exploitation de minerai : la «teneur minéralogique», ou teneur dans le gisement, c'est-à-dire dans le rassemblement de minerai à l'état naturel au sein des autres roches; la «teneur exploitable», [...] la «teneur marchande» [...]
    OBS: (grammes par tonne).

  • synonyme : teneur minéralogique (correct,feminine noun)
  • synonyme : teneur dans le gisement (correct,feminine noun)
  • synonyme : teneur d'un gisement (correct,feminine noun)
  • synonyme : teneur des gisements (correct,feminine noun)
anglais
  • deposit grade (correct)

    CONT: There is good grade in the deposit as evidenced by a drill hole which intersected 20.55% zinc, 2.7% lead, 41.5 g/T silver and 0.58 g/T gold across 9 meters.
    CONT: The increase in tonnage and grade in the deposit is a direct result of infill drilling and validates the previous estimation procedures and quality of this world-class resource.
    CONT: The average in situ geological grade for the samples processed to date is 40.06 carats per hundred tonnes (cpht) ...

  • synonyme : grade in the deposit (correct)
  • synonyme : grade of the deposit (correct)
  • synonyme : grade of deposits (correct)
  • synonyme : geological grade (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-83e7f3e3098af4ff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données