volume

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • volume (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Le volume désigne également de façon courante l'intensité acoustique.
    OBS: volume : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

  • vol. abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • volume (correct,standardized)

    OBS: When interpreted more loosely, ""volume"" may take on ""loudness"" and ""soundintensity"" as synonyms, although all three are, technically speaking, different parameters having their own units of measure. ""Loudness"" is defined in terms of subjective auditory sensation.
    OBS: volume; volume level: terms standardized by USA Standards Institute.

  • synonyme : volume level (correct,standardized)
espagnol
  • volumen (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans un circuit électrique, valeur d'une onde complexe à fréquence basse mesurée sur un décibelmètre.
anglais
The magnitude of a complex a-f current as measured in volume units (VU) on a standard volume indicator.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-84b6d94aea977f25/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données