voûte de pression

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • voûte de pression (correct,feminine noun)

    PHR: Voûte de pression au-dessus d'une galerie.
    PHR: Largeur d'une voûte de pression, portée d'une voûte de pression.

  • synonyme : voûte de poussée (correct,feminine noun)
anglais
  • pressure arch (correct)

    CONT: The driving of a narrow roadway results in the development of a pressure arch over the excavation. The strata within the arch bend slightly and cease to support the overlying beds, and the load is transferred to the solid coal or rock along the sides. The wider the roadway, the greater is the span of the arch and its height at the crown. A similar but larger pressure arch is formed across a longwall face, with one leg resting on the solid coal and the other on the solid pack behind the coal face.
    PHR: Roadway pressure arch, roof pressure arch, span of pressure arch, width of pressure arch.

espagnol
  • arco de presión (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation minière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8606f2518c60b7f6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données