surplus de brut enlevé

Désignations

français	surplus de brut enlevé (correct,masculine noun) DEF: Enlèvements supplémentaires des compagnies. OBS: enlèvements excédentaires : Par opposition à «enlèvements déficitaires». synonyme : enlèvements excédentaires (proposal,masculine noun,plural)
anglais	overlift (correct) CONT: Natural gas overlift and underlift represent gas lifted and sold by a company above or below its working interest share in properties. Settlement will be in kind when the liftings are equalized or in cash when production ceases.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tonnage de brut enlevé en dépassement du total de ses droits (dans le cadre d'un accord de participation).

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Production pétrolière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8a0c99b438459d41/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.