matelassé droit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • matelassé droit (proposal,see observation,masculine noun)

    OBS: matelassé (adj. et nom) : Se dit d'un tissu ouaté maintenu par des piqûres formant un dessin en relief.
    CONT: La forme et la coupe des pièces de recouvrement de la poussette et leur matelassé droit.

anglais
  • linear quilting

    OBS: quilting: The process of quilting. Stitching usually worked in designs that holds two or more layers of cloth together.
    CONT: The form and cut of the stroller's clothing and its linear quilting.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Résultat du matelassage au moyen de piqûres faites de coutures droites parallèles seulement.
anglais
Stitching used when quilting with parallel straight seams only.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques d'exécution et points de couture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8a3918b6ed94a5cc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données