radar à ouverture réelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • radar à ouverture réelle (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Le radar latéral à ouverture réelle [...] se compose des unités suivantes : un transmetteur, une antenne, une horloge électronique, un système en temps réel des signaux et un système de stockage.
    OBS: Deux systèmes caractérisent les radars latéraux. Le radar à ouverture réelle, et le radar à antenne synthétique. Les facteurs intrinsèques au système radar qui influencent le potentiel de celui-ci sont entre autres : les longueurs d'onde utilisées par le capteur actif, la polarisation de ces ondes, l'angle de visée, l'angle d'incidence, et la résolution. Quant aux paramètres externes au système, on peut citer : la rugosité de la surface objet, le complexe diélectrique, ainsi que la pente et l'orientation (Lewis A. & Henderson F., 1998).

  • synonyme : radar latéral à ouverture réelle (correct,masculine noun)
  • synonyme : système radar à ouverture réelle (correct,masculine noun)
  • synonyme : radar non cohérent (correct,masculine noun)
  • synonyme : radar à antenne réelle (correct,masculine noun)
  • RAR abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • real-aperture radar (correct,officially approved)

    CONT: For a real aperture radar, the physical antenna length must be considerably longer than the wavelength in order to achieve higher azimuth resolution. Obviously, it has a limit at which the dimension of the antenna is not realistic to be put onboard an aircraft or a satellite.
    OBS: real-aperture radar; RAR: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

  • synonyme : real aperture radar (correct)
  • synonyme : brute-force radar (correct)
  • synonyme : brute force radar (correct)
  • synonyme : noncoherent radar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système radar dont la largeur du faisceau d'antenne est tributaire de la longueur physique de l'antenne.
anglais
A radar system where the antenna beamwidth is controlled by the physical length of the antenna.

Classement

Collections

Domaines

  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8ac8e520822107cf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données