sens d'enroulement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sens d'enroulement (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Le sens d'enroulement est à droite (RH) si la spire s'enroule, en s'éloignant, dans le sens des aiguilles d'une montre et à gauche (LH) si la spire s'enroule, en s'éloignant, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
    OBS: sens d'enroulement : terme et définition normalisés par l'ISO.

anglais
  • direction of helix (correct,standardized)

    OBS: The direction of helix is right-hand (RH) when the coil recedes in a clockwise direction and left-hand (LH) when it recedes in a counterclockwise direction.
    OBS: direction of helix: term and definition standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pour un observateur placé à l'une des extrémités du ressort, sens dans lequel la spire s'enroule.
anglais
The direction in which the coil recedes, viewed from one end of the spring.

Classement

Collections

Domaines

  • Ressorts (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8ac98ee21d9446ba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données