contrebride d'étanchéité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contrebride d'étanchéité (correct,feminine noun)
anglais
  • leak-repair clamp (correct)

    CONT: A leak-repair clamp holds a piece of metal with the same curvature as the pipe over a hole in a pipeline, pressing the metal and a gasket firmly against the pipe and effecting a temporary seal of the leak.
    OBS: Sometimes this is referred to as a saddle clamp.

  • synonyme : leak clamp (correct,less frequent)
  • synonyme : saddle clamp

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Collier de serrage pour colmater une fuite.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8b53349bfb9ebbf2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données