coffrage textile

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coffrage textile (proposal,masculine noun)

    OBS: Coffrage : Forme de bois, de métal ou de toute autre matière, servant de moule au béton.
    OBS: Textile : Qui est constitué de (...) fibres propres à faire des étoffes.

anglais
  • fabric form (correct)

    CONT: Fabric Forms for Pile Jacketing .... All piles in a marine environment suffer deterioration at varying rates .... General Methods of Repair. The methods used for rehabilitation of piles are varied and constantly increasing in number .... In the 1960s a technique was developed that utilizes construction fabrics as a concrete-forming system. Basically this concept uses as a concrete from a jacket of woven nylon fabric, each end of which is connected by a heavy industrial zipper sewn onto the fabric. The ends of the fabric above and below the deterioriated pile zone are banded to the pile. These fabric forms have proven economic advantages over other concrete forming systems because of their light weight, ease of intallation, relatively low fabric cost, and ease of connection onto the piles at any location above the mudline.

  • synonyme : flexible fabric form (correct)
  • synonyme : fiber form (correct)
  • synonyme : fibre form (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fondations profondes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8ff62c862599d686/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données