poutre en bois lamellé-collé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poutre en bois lamellé-collé (correct,feminine noun)

    CONT: Les poutres lamellées collées permettent des portées importantes et des formes variées, ce qui explique leur succès dans des ouvrages de grande taille comme les centres sportifs ou les halls d'exposition.

  • synonyme : poutre en lamellé-collé (correct,feminine noun)
  • synonyme : poutre lamellée-collée (correct,feminine noun)
  • synonyme : poutre lamellée collée (correct,feminine noun)
anglais
  • glulam beam (correct)

    CONT: An equivalent size glued-laminated beam is stronger than a solid beam, is generally better quality, and is more dimensionally stable. Glued-laminated beams can span long distances using lighter-weight members with fewer supports than solid beams. Glued-laminated beams can be manufactured curved, making them more versatile than solid wood beams.

  • synonyme : glued-laminated beam (correct)
  • synonyme : glue-laminated beam (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Charpentes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-94342691d7a70cfa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données