procédé LD

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • procédé LD (masculine noun)

    CONT: L'oxygène a été introduit pour la première fois en 1952 sous la dénomination de procédé LD (Linz Donawitz). Dans ce dernier le fer est converti en acier par soufflage d'oxygène pur dans le bain à l'aide d'une lance refroidie par eau et introduite verticalement dans le convertisseur.

  • synonyme : procédé Linz-Donawitz (masculine noun)
anglais
  • LD process (correct)

    CONT: Oxygen was first introduced to achieve the necessary refining in 1952. This method is referred to as the LD (Linz Donawitz) process. The iron is converted into steel by blowing pure oxygen into the molten iron through a water-cooled lance, which is vertically submerged in the converter.

  • synonyme : Linz-Donawitz process (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Élaboration de l'acier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-944636e7d93ab66d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données