attitude

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • attitude (correct,feminine noun)

    CONT: Attitude du cheval : Façon dont le cheval se tient.
    OBS: Terme d'équitation.

  • synonyme : port (correct,masculine noun)
anglais
  • carriage (correct)

    CONT: The advanced rider will begin to work on the horse's carriage and cadence, as well as more advanced movements at the canter.
    OBS: Competitive horseback riding term.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The posture of the horse, most easily evaluated when viewing the horse's profile or outline.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-94479bbcfc0d38c3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données