benne Van Veen

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • benne Van Veen (correct,feminine noun)

    CONT: Des échantillons de sédiments de surface […] ont été prélevés en différents points de la région avec un échantillonneur Van Veen […]

  • synonyme : échantillonneur Van Veen (correct,masculine noun)
anglais
  • Van Veen grab sampler (correct)

    CONT: Van Veen is a clam-shell-like tool used to pull up sediments from the ocean floor. There are all sorts of creative ways [to] retrieve seafloor sediments, from coring to scooping. The Van Veen grab, however, is simple and fast ...

  • synonyme : Van Veen grab (correct)
  • synonyme : Van Veen sampler (correct)
  • synonyme : Van Veen (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Outil utilisé] pour le prélèvement d'échantillons de sédiments sur les fonds marins.
anglais
A double 0.1 m² stainless steel sampler consisting of a set of jaws that shut when lowered into the surface of the seabed [and that is] used to collect surficial sediment samples with minimal disturbance to the sediment surface.

Classement

Collections

Domaines

  • Dragage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9756e8eb2a8a8fe6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données